Blog

Saturday, 27 February 2010

One of my Poems...

Front Of The House, Back Of The Van.

Pour quoi faut-il les yeux si déchaînés?

Crossed et malades. L'absence de gagner est inapproprié.

Obviously inappropriate.

Un peu d'air sur terre, hard to breath it all in.


When I believe it, I’ll see it.

Not properly but faintly. As faint as a face can get

Because there’s little air on earth,

And it’s hard to breath.

White in body, gold in mind.


S'il ya quelque chose à faire, je vais le faire.

Si vous avez quelque chose à offrir, je vais le casser.

Comme un airless évent et le traitement rassurant.

Cela n'a aucun sens si je vais changer ma langue pour vous et tous vos numéros.


In a more understandable context,

I’ll have chained up eyes and a new perspective.

Lost to this concept of air and its disappearance.

Drowning in your lack of social skills.


Pardon my French, go to http://translate.reference.com/ if you haven't any French language in your vocabulary.

Hope you like it, whoever is out there.


x

No comments:

Post a Comment